КУЛЬТУРА

В ГНЕЗДЕ СОЛОВЬЯ

У МЕТРОЦЕРКВИ: на занятие с детьми Соловей прилетает в «хонде Civic»

У МЕТРОЦЕРКВИ: на занятие с детьми Соловей прилетает в «хонде Civic»

Я помню Елену по ВГИКу. Она училась на курс старше меня в мастерской великого Бабочкина. Ребята с ее курса приходили через коридор к нам на актерские экзамены, мы к ним. Уже тогда не было ни одного человека, кто бы не восхищался ее игрой. Бездна душевного обаяния, потрясающая женственность и яркий талант сделали ее настоящей кинозвездой.
В самый расцвет своей карьеры Лена, влюбившись в художника «Ленфильма» Юрия ПУГАЧА, уезжает из Москвы в Ленинград, а через несколько лет в Америку.
Я много лет не виделась со своей обожаемой подругой, только говорила с ней по телефону. Поэтому, оказавшись в Нью-Йорке, первым делом набрала ее номер.

Спецкор «ЭГ» Надежда РЕПИНА
передает из Нью-Джерси

- Я живу в сорока минутах от Нью-Йорка, в штате Нью-Джерси, в чудесном городке Фаэрлон. Название переводится как - Ясная поляна. Садись на автобус и приезжай, - без всяких церемоний распорядилась Елена. - Выйдешь на центральной площади и позвонишь мне из ближайшего телефона-автомата. Юра тебя встретит и привезет ко мне в школу. Я же тут с детишками работаю, ставим «Маленького принца». Сама увидишь.
Выйдя из автобуса в чистеньком пасторальном Фаэрлоне, я сразу поняла, почему Елена перебралась из Нью-Йорка в этот райский уголок. Невозможно представить себе, что под боком у гигантского мегаполиса существует такая милая деревенская глушь с единственным трехэтажным домом в центре. К сожалению, идиллию нарушал один факт: все телефонные аппараты вокруг были сломаны.
Две пожилые дамы, мирно беседовавшие на улице, наблюдая, как я хожу от одной кабинки к другой, неожиданно обратились по-русски и посоветовали позвонить из еврейского магазинчика: «Они всем разрешают».

В ЕВРЕЙСКОМ МАГАЗИНЕ: звезда покупает только русские продукты

В ЕВРЕЙСКОМ МАГАЗИНЕ: звезда покупает только русские продукты

Действительно. Через десять минут Юра уже привез меня к Елене на занятия. Бросив нам на прощание: «Увидимся позже», Юра уехал играть в теннис.

Церковный театр

Оказалось, что Елена руководит детской творческой студией в метроцеркви. Под крышей этого огромного молельного дома в разные часы исполняют культ протестанты, католики, иудеи и буддисты. Хозяева церкви предоставляют крышу для всех религий. Просто меняют в огромной зале декорации и все.
- Арендовать помещения для молитвы гораздо удобнее и дешевле, чем церковь строить. Здесь многие так поступают. Тем более, хозяева помещения тоже не богатые. Они еще сдают комнаты детскому саду и студии, которой я руковожу.

ЗАПАХ «CHANEL №5»: навевает кинозвезде хорошие воспоминания

ЗАПАХ «CHANEL №5»: навевает кинозвезде хорошие воспоминания

Здесь почти как при советской власти - и церковь, и клуб одновременно. Причем никого это не возмущает, - радостно объясняла Соловей. - Почему-то в нашем Фаэрлоне очень много синагог, а православных храмов только один, хотя русские встречаются на каждом шагу.
В комнате дети уже ждали свою обожаемую знаменитую руководительницу, которую они называли просто Лена. Детей младшей группы было человек десять. Вскакивая и перебивая друг друга, они рассказывали скороговорки. У некоторых получалось довольно лихо.
Но большинство юных дарований по-русски говорили с небольшим акцентом и часто перемежевывали речь дворовым английским сленгом.
Если английские словечки оказывались кстати, Соловей весело хохотала и просила сказать так же смешно, только по-русски.
Завороженная Лениным талантом, я не заметила, как пролетел час актерской разминки и закончилась репетиция «Маленького принца».
Раздав ребятню приехавшим родителям, Елена предложила проехать по магазинам, а потом отправиться домой, обедать.

СПЕЦКОР РЕПИНА: советует брать низкокалорийные рыбные котлеты

СПЕЦКОР РЕПИНА: советует брать низкокалорийные рыбные котлеты

Рыба любви

По дороге Елена вспоминала, как ее поразил здешний покой, когда она в 1991 году приехала в Фаэрлон из России.
- В Москве тогда танки стояли. А сюда приехали - покой. Люди все улыбаются, спрашивают, не помочь ли нам, «а давайте подвезем, а давайте учиться, а хотите то, се». Мне в Фаэрлоне так понравилось, что мы решили жить здесь, а не в Нью-Йорке. Нашей маленькой внучке нужно было ходить в детский сад, а для детей тут отличная природа, не то что в Манхэттене, где вокруг каждого куста десять менеджеров обедают. Кстати, к обеду предлагаю купить в еврейском магазинчике мои любимые рыбные котлеты. Они их отлично готовят. Здесь вообще продаются точно такие же продукты, как в России, только подороже.
В этом я убедилась в маленьком магазинчике, куда мы заехали по пути. Все от майонеза и колбасы до соков, конфет и сгущенного молока было российским.
Мы взяли шикарные рыбные котлеты, лаваш, салат «оливье», заливной язык.
Меня удивило, что появление Соловей в магазине никак не отразилось на продавце.

ЕЛЕНА СОЛОВЕЙ ОКОЛО СВОЕГО ДОМА: ходит только по личному газону

ЕЛЕНА СОЛОВЕЙ ОКОЛО СВОЕГО ДОМА: ходит только по личному газону

- Леночка, а тебя что, здесь не узнают? - спросила я.
- Нет, конечно. Здесь работает поколение эмигрантов, которое вряд ли смотрело хоть один мой фильм.
Нагруженная сумками Соловей все равно выглядела как звезда, и меня страшно поразил ее испуг, когда, выходя около своего дома, она случайно наступила на соседский газон.
- Ты что, Надя? Это же частная собственность - самое главное в Америке. Они на меня в суд могут запросто подать, скажут, что я испортила им травку, и засудят. Потом мне полжизни компенсацию им платить придется за моральный ущерб, что любимого муравья задавила.
Увидев мой недоуменный взгляд на американском флаге над крыльцом, Елена со смехом рассказала, что он достался им от прошлого жильца и они решили его не снимать.
- Я очень патриотичная американка, даже слова гимна знаю, - весело улыбалась народная артистка России.

Парадное платье

ЧИТАЯ «МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА»: Елена завораживает детей своим голосом

ЧИТАЯ «МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА»: Елена завораживает детей своим голосом

В доме Лены и Юры (дети живут отдельно. Ирина с мужем и детьми - в Париже, а Павлик с женой и маленьким сыном Ванечкой - в Манхэттене. - Н.Р.) на центральной стене висит большой портрет Лены в образе актрисы Вознесенской из фильма «Раба любви».
- Это Юра увеличил, - пояснила Лена. - Знаешь, на свое шестидесятилетие он пригласил меня на мюзикл «Чикаго», который уже сто лет идет на Бродвее, а мы еще не видели. У меня трагедия, нечего надеть.
Я предложила вместе пройтись по Пятой авеню в Манхэттене и что-нибудь присмотреть.
- Зачем? - удивилась Соловей. - Нью-Йорк очень дорогой город. Там только туристы и миллионеры одеваются. В Нью-Джерси, наоборот, из Нью-Йорка приезжают за покупками, потому что в нашем штате нет налога на одежду и продукты. А магазинов тут навалом. Сейчас попробуем блюда местной кулинарии и поедем, я тебе покажу.

РАБА ЛЮБВИ: Госпожа Вознесенская в исполнении Соловей была неподражаема

РАБА ЛЮБВИ: Госпожа Вознесенская в исполнении Соловей была неподражаема

За обедом в шикарной гостиной с камином и креслами-качалками Лена рассказала, что муж сейчас занимается живописью и работает в картинной галерее Марка Костаби.
- А меня в Россию перестали звать сниматься. Наверное, нет во мне необходимости, много своих актрис. Зачем заморского соловья звать? Да я и сама не знаю, поехала бы, - пожимала плечами Елена. - У меня здесь внук Ванечка растет, я с ним нянчиться собираюсь летом, пока Павел будет в Корнельском университете диссертацию по биологии защищать.
К сожалению, пока мы обедали, Юра еще не вернулся из спорт-клуба, и я не сумела поздравить его с наступающим юбилеем.

НАРОДНАЯ АРТИСТКА РОССИИ: учит американских детишек по системе Станиславского

НАРОДНАЯ АРТИСТКА РОССИИ: учит американских детишек по системе Станиславского

Оставив ему обед в микроволновке, мы забрались в Ленину «хонду» и отправились искать платье.
Удивительно, но хорошего парадного платья в гигантском магазине мы не нашли. Расстроенная Соловей купила только духи и куклу для внука.
Прощались мы на мосту через Гудзон.
- Прости меня, пожалуйста, но я никогда не переезжаю этот мост в Манхэттен. Я до сих пор не научилась парковаться и ни разу не водила машину в Нью-Йорке, - жаловалась Лена. - Привыкла ездить по своей деревне, а из нее никуда. Всю жизнь была трусихой. Теперь вот страдаю от этого.

НА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ПЛОЩАДИ ФАЭРЛОНА: актриса с сумками смотрелась совсем по-российски

НА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ПЛОЩАДИ ФАЭРЛОНА: актриса с сумками смотрелась совсем по-российски

Фото Сергея МЕНАКЕРА