ОБЩЕСТВО

У Киева заплетается язык

В очередной раз перейти с кириллицы на латиницу предложили некие украинские «интеллектуалы». Ветер, как и раньше, дует со стороны Галичины.


- Кириллица разъединяет нас с Европой и приближает к России, - сокрушается профессор Львовского университета Валерий Корнийчук. Действительно, что может быть хуже для образованного человека! А переписать буквы по-другому - и сразу в Европе окажешься!




К слову, несколько лет назад в Германии задумались о том, чтобы заменить символ «ß», которого нет в других языках, на «ss» - именно так он читается. Но потом подсчитали, во сколько это обойдется, и за голову схватились. Ведь символ используется в написании слова «straße» (улица), а значит, пришлось бы менять вывески по всей стране. Бережливые немцы от идеи отказались.