СПОРТ

Смертин улетает в Барнаул

7 июня футболисты сборной России проведут в Швейцарии важнейший отборочный матч чемпионата Европы-2004. Предыдущие две встречи наши проиграли - Албании и Грузии. Еще одно поражение станет катастрофой. Полузащитник Алексей СМЕРТИН, один из самых опытных игроков сборной, даже думать не хочет об этом. Хотя фиаско в Грузии до сих пор вспоминает с болью.

АЛЕКСЕЙ: во Франции финишировал позади Сычева

АЛЕКСЕЙ: во Франции финишировал позади Сычева

- Одни болельщики полагают, что в Тбилиси сборная была деморализована враждебным отношением трибун и потому наши игроки так часто ошибались. Другие уверены, что это был "несчастный случай" - гол-то мы пропустили нелогичный. А вы как считаете?
- Насчет несчастного случая - нет, не думаю. В Тбилиси мы уступили по делу. Не получалась комбинационная игра, ошибались в передачах, да еще этот обидный гол в самом начале матча… А вражды грузинских болельщиков на себе мы не ощущали. В этот раз обошлось без эксцессов. Хотя нет, не обошлось: мы же проиграли…
- Сезон сборной продолжается. А чемпионат Франции уже завершен. Ваш "Бордо" оказался в итоге позади "Марселя" Дмитрия Сычева. Не обидно?
- Никакого спора не было. Когда встречались с Димой, я постоянно посмеивался: почему, как только мое "Бордо" догонит его команду, марсельцы сразу же напрягаются, рвут очередного соперника и опять оказываются впереди нас? Дима отшучивается. Говорит: "Тренироваться надо больше".
- Поделитесь секретом, как вы так быстро освоились во Франции? Большинство игроков "Бордо" заявляют в интервью, что считают вас, чужестранца, чуть ли не своим лучшим другом.
- Первое время не расставался с учебником французского. Переводчика мне дали только для того, чтобы решать официальные проблемы. Например, с заполнением счетов и деклараций. А в повседневной жизни я все время был один. Сам изучал город, людей. Купил подробную карту. Не боялся говорить в ресторанах и магазинах. Но еще больше стать своим помогло то, что я быстро освоился на футбольном поле и закрепился в основном составе "Бордо".
- Раньше вы жаловались, что в этом провинциальном городе вам скучно, а жена никак не может найти себе новых подруг.
- Теперь у Ларисы есть подруги - русские, которые тоже живут в Бордо. И мне в этом городе уже комфортно. Во Франции сейчас в какой-то степени даже модно жить в провинции. В каждом городе есть свой колорит, свой дух, своя история. Даже свое вино.
- Правда ли, что после матчей в команде принято пропустить бокальчик-другой вина "бордо"?
- Конечно. Тренеры не против. В отличие от России бокал-другой столового вина не считается во Франции нарушением режима.

Надолго оставаться во Франции не хочу

- Наверняка прижиться во Франции вам помог и ваш легкий, веселый нрав. Признайтесь, любите травить анекдоты?
- Рассказывать французам наши анекдоты бесполезно. В этой стране другой менталитет. Не знают там наших персонажей - Василия Ивановича, новых русских, Вовочку. Просто не понимают, о чем идет речь! Во Франции популярны анекдоты, над которыми русские вряд ли посмеются. Например - байки про уплату налогов. Или шутки, построенные на игре слов. Переводишь их на русский, и смысл сразу же пропадает.
Над анекдотами, которые я привожу с собой из России, в Бордо хохочут русские, живущие в этом городе. Французам пока больше нравятся истории про то, как "вернулся муж из командировки…".
- Вы уже купили себе в Бордо дом?
- Нет, зачем? Снимаю. Я же не собираюсь оставаться в этом городе навсегда. До сих пор самое мое ценное приобретение - мотоцикл "харлей дэвидсон". Очень удобно: помогает избегать "пробок". Иногда езжу на нем на тренировку, когда хочется скорости и куража.
- Раз вам все так нравится, почему вы часто заявляете о том, что уйдете из "Бордо"? Руководство клуба прощает вам такие непатриотичные заявления, хотя другого игрока в воспитательных целях давно бы оштрафовали и вывели из состава…
- Я совсем не часто об этом говорю. Просто, когда вы, журналисты, спрашиваете, есть ли у меня желание уйти из "Бордо", я честно отвечаю: есть…
Кажется, в клубе на мои слова не обижаются. По крайней мере, вслух мне об этом не говорят. И вроде бы препятствий для ухода не чинят. Было конкретное предложение, от английского клуба "Ньюкасл". Мы обсуждали его с моим агентом и руководством "Бордо". Однако переход сорвался.
- За те полгода, что мы не виделись, вы похудели килограммов на пять. Неужели сели на диету?
- Это от усталости. За сезон я отыграл более 40 матчей. Хотя то, что похудел, меня совсем не печалит. Наоборот, я даже лучше себя чувствую.
- В отпуск, наверное, отправитесь загорать на Лазурный берег?
- Нет, на родину, в Барнаул. Полетим мы в Россию все вместе: я, Лариса и сын Владик. Надеюсь, что подъедет и старший брат Евгений (тоже футболист, известный по выступлениям за московское "Динамо", "Локомотив" из Нижнего Новгорода и подмосковный "Сатурн-REN TV". - О.А.). Навестим родителей, пообщаемся. Может, снова, как в детстве, сходим на рыбалку.

Олег АСЕЕВ