Квентин Тарантино лично попросил журналистов, посмотревших фильм, не выдавать его секретов. Но все, кто ждет «Однажды… в Голливуде», уже знают, что его действие происходит в 60-е, а каждый кадр буквально нашпигован звездами тех лет – от Брюса Ли до Стива Маккуина. Рассказываем, кто кого играет, и что про них нужно знать.
Рик Далтон (играет Леонардо Ди Каприо)
Кто на самом деле: вероятно, Берт Рейнолдс
Рик Далтон – голливудская звезда, но не первой, а второй величины, и его карьера потихоньку идет под откос. Он – звезда вестернов, сериалов, рекламы, то есть всего понемногу, но и чтобы перезапустить свою карьеру, он едет в Италию, сниматься в спагетти-вестернах.
Прототип Рика, Берт Рейнолдс, тоже был звездой в 60-70-х, но в его активе так и не появилось ни одного стоящего фильма. Он играл в полицейских триллерах, в вестернах, в популярном сериале «Дымок из ствола» (на него Тарантино тоже намекает), и он тоже пытался построить свою карьеру заново, отправившись в Италию. Второго Клинта Иствуда из него, впрочем, не получилось.
Клифф Бут (играет Брэд Питт)
Кто на самом деле: вероятно, Хэл Нидэм
Бессменный дублер Рика Далтона не имеет своей собственной жизни, и живет преимущественно в доме своего «босса». Если предположить, что Рик – это Рейнолдс, то Клифф тогда, конечно же - каскадер Хэл Нидэм. Он постоянно работал с Рейнолдсом, был его лучшим другом, и даже, время от времени, жил в его доме.
Шэрон Тейт (играет Марго Робби)
Кто на самом деле: Шэрон Тейт
Молодая актриса, жена Романа Полански, убитая на девятом месяце беременности «сектой Мэнсона». Своего имени в фильме даже не скрывает.
Роман Полански (играет Рафаэль Заверуха)
Кто на самом деле: Роман Полански
У Полански в фильме, скорее декоративная роль – роль гения, на которого все смотрят издалека и, несмотря на рост Романа, снизу вверх. Впрочем, за глаза его называют «коротышкой с внешностью маленького мальчика». На эту фразу обиделась жена Полански, Эммануэль Сенье, заявив, что Тарантино показал ее мужа «слишком поверхностно». Сам Полански вроде бы разговаривал (ругался?) с режиссером по телефону, но от публичных комментариев воздержался.
Джей Себринг (играет Эмиль Хирш)
Кто на самом деле: Джей Себринг
Имя Джея Себринга ничего вам не скажет, тем не менее он был известной персоной в Лос-Анджелесе 60-х. Себринг - парикмахер-новатор, придумавший мыть голову перед стрижкой, использовать ножницы вместо бритвы, и лак для волос (вв Америке до Себринга о лаке мало кто слышал). Он был персональным стилистом Брюса Ли и Уоррена Битти, и да, он действительно был влюблен в Шэрон Тейт. Это чувство было взаимным, пока Шэрон не встретила Полански – но они с Тейт остались друзьями, и Джей считал дом Полански своим домом. Во время нападения банды Мэнсона Джей был вместе с Тейт: его убили первым. На его похороны пришли все его «звездные» клиенты, а некролог зачитывал сам Стив Маккуин.
Брюс Ли (играет Майк Мо)
Кто на самом деле: Брюс Ли
В фильме – самовлюбленная и напыщенная модная звезда, которую обычный каскадер «делает» пусть не с первого, но со второго удара. Тарантино поместил его в сюжет не случайно: Брюс Ли был один из подозреваемых в убийстве Шэрон Тейт (в ее доме были найдены очки, очень похожие на те, что носил Брюс). Режиссер не в первый раз вспоминает актера: как мы помним, Ума Турман в дилогии «Убить Билла» носила канареечно-желтый костюм – точную копию фирменного костюма Брюса.
Дочь Ли, Шэннон, осталась страшно недовольна тем, как показали на экране ее папу (и ее можно понять). «Мне казалось, что господин Тарантино является поклонником фильмов о кунг-фу и любит крутое кино, - сказала она - но похоже, он ничего не знает о Брюсе Ли как человеке».
Джеймс Стейси (играет Тимоти Олифант)
Кто на самом деле: Джеймс Стейси
В фильме – восходящая звезда вестернов (именно он «подрезает» карьеру героя Леонардо Ди Каприо), в действительности – актер странной судьбы. Реальный Джеймс Стейси, действительно, неплохо начинал, но в 1973-м попал в страшную аварию (его спутница погибла, ему ампутировали руку и ногу). Стейси удалось вернуться на экраны, но его внезапно обвинили в растлении одиннадцатилетней девочки – и, как оказалось, этот случай был далеко не первый. Обо всем этом, впрочем, в фильме Тарантино ни слова, хотя девочка в кадре (как раз примерно такого возраста) в кадре присутствует, и как раз герой Тимати Олифанта ее «спасает».
Линнетт «Сквики» Фромм (играет Дакота Фэннинг)
Кто на самом деле: Линнетт «Сквики» Фромм
Дакота Фэннинг забредает в кадр буквально на один эпизод, но ее героиня очень важна для сюжета: Линни Фромм была самой преданной «жрицей» банды Мэнсона – формально она не участвовала в убийстве Шэрон Тейт, но последовала за Мэнсоном после того, как он был арестован, и жила неподалеку от тюрьмы, куда он был определен.
Стив Маккуин (играет Дэмиэн Льюис)
Кто на самом деле: Стив Маккуин
Еще один шикарный эпизод в фильме Тарантино связан со Стивом Маккуином – Стив в нем почти ничего не делает, просто обьясняет расстановку сил на любовном голливудском фронте. Режиссер специально придумал для него пару реплик, потому что Маккуин – не только одна из самых главных звезд старого Голливуда, но и любимый актер лично Квентина.
Марвин Шварц (играет Аль Пачино)
Кто на самом деле: Марвин Шварц
Хитрый продюсер, просчитывающий карьеры на несколько шагов вперед – именно таким был реальный Марвин Шварц, еврей русского происхождения, делавший фильмы с Кирком Дугласом, Роком Хадсоном и Джоном Уэйном.