Двойной обман

АКТЕРЫ АДРИАНА САЛОНИЯ И САНТЬЯГО РАМУНДО: играют главных героев аргентинской линии сериала - Люсио и Эстебана

Видного ученого Юрия СУРКОВА приглашают в Аргентину для исследования неизвестного вируса. Там ему сообщают, что его жена Ольга и дочь Катя погибли в результате стихийного бедствия. В то же время в Санкт-Петербурге жена Юрия получает свидетельство о смерти супруга и урну с его прахом.

Кому и зачем понадобился этот обман? Обнаружив несовпадения в информации, жена и дочь летят в Буэнос-Айрес, чтобы попытаться найти Юрия.

Мариана САИД ШАХ

Съемки аргентинской части сериала только что завершились. Для Андрея Руденского*, Галины Бокашевской, Габриэллы Мариани, Ильи Соколовского, Людмилы Свитовой, побывавших в столице и нескольких провинциях страны, восемь месяцев, проведенных в Аргентине, оставили незабываемые впечатления.

Любовь китов - это бесподобно!

Один из эпизодов снимали посреди океана. После этого Галина Бокашевская (она играет сотрудницу экологической организации Наташу) слегла с высокой температурой.

- До сих пор не знаю, что со мной тогда случилось, - говорит актриса. - Может, простыла, а может, организм среагировал на переизбыток впечатлений.

ИНСТРУКТАЖ ПЕРЕД СЪЕМКОЙ: режиссер Юрий Попович с актрисами Галиной Бокашевской и Габриэллой Мариани

Лирическая сцена получилась совершенно непредвиденной. Сначала показался первый кит, вернее, мы увидели его фонтан. Затем вынырнул второй кит, а третий только угадывался под толщей океанской волны. Они закружились в каком-то фантастическом танце, увлекая наш катер по кругу. Первым очнулся режиссер и закричал: «Быстро снимаем! Галя, Уго, на места!» И мы стали играть свою любовную сцену на фоне любви китов. Они подплыли так близко, что я разглядела их глаза. Что мы при этом испытали? Чувство сопричастности с мирозданием. Они такие громадные и одновременно прекрасные. Мы поверили, что находимся на краю земли и видим начало жизни. Композитор Эстебан Моргадо, написавший музыку к сериалу, в прошлом году специально летал на юг Аргентины в Порто Пирамидес - играть для китов во время их любви. Китам это очень понравилось, как и всем окружающим. В этот же раз погода была под стать сцене - штормовая. Я едва не перелетела через бортик катера. Но Александр Пушкин, наш оператор, сказал, что все получилось красиво и «не постановочно». А киты, исполнив свое «танго втроем» (самку поддерживал спереди еще один кит), ушли в открытый океан.

Моим партнером в фильме стал актер Уго Косьянсе, он играет Карлоса Санчеса, владельца «Танго-бара». Между ним и моей героиней Наташей вспыхивает пылкая страсть. А главную женскую роль в сериале играет аргентинская звезда Адриана Солония.

Индейский оберег никого не уберег

АДРИАНА САЛОНИЯ РЕШИЛА ПРИМЕРИТЬ НАКЛАДНОЙ ЖИВОТ: хотя по сюжету беременной будет Габриэлла Мариани

- Сериал снимается совместно киностудией «ТТО» и аргентинской телекомпанией «ТЕ-ЛЕ-ФЕ», - рассказывает режиссер Юрий Попович. - Поначалу они решили, что русские приехали к ним учиться. Ведь у них роль режиссера сведена к чисто технической работе, актеры сами создают образ, который играют. Аргентинцам казалось странным, что я влезал во все процессы, начиная от строительства декораций. К счастью, я встретил в Буэнос-Айресе свою ученицу по ВГИКу Сильвану Ярмолюк, которая разъяснила особенности работы в тамошнем кинематографе. И с аргентинскими коллегами появилось взаимопонимание, порой не нужны были даже переводчики, а их у нас работала огромная команда. Правда, меня сводило с ума вечное «маньяна». Это их испанское «завтра» на деле означает - «никогда»! Люди там живут сегодняшним днем, в их представлении впереди - целая вечность. Вот попробуйте подстроиться под такой жизненный график!

Проблем с бытом не было - мы занимали каждый по три комнаты в апарт-отеле «Кристофоро Колумбо».

СЦЕНА НА ФОНЕ СОВОКУПЛЕНИЯ КИТОВ: зарядила актеров могучей энергией

Правда, тяжело давались экспедиции на водопады. На Игуасу мы встретились с индейским племенем гуарону. Их вождь даже подарил нашей самой молодой актрисе - Людмиле Свитовой ожерелье «Слезы Марии». Оно сделано из зерен и камушков и считается оберегом. Но святыня не помогла. С поездки на Игуасу 40 человек вернулись заболевшими. У Людмилы Свитовой опухли ноги, она даже не могла ходить, пришлось лечь на целый месяц в больницу. Но потом все наладилось, и съемками в Аргентине мы остались очень довольны.

*включен Минюстом РФ в список физлиц-иноагентов