«Тебя посодют, а ты не воруй!» Как Анатолий Папанов едва не оказался в тюрьме за кражу и попал под трибунал на войне
В 1940 году юный Папанов пошел работать на завод литейщиком. До актерских лавров было еще далеко, да и сам будущий артист вряд ли представлял, какая слава его ожидает. Между тем на предприятии разразился громкий скандал с кражей деталей. И Подозрение внезапно пало на Анатолия. Без лишних слов парня упекли в Бутырскую тюрьму. Девять дней неопределенности, прессинга и леденящего душу страха в камере навсегда врезались в его память. Зная этот факт из биографии Папанова, совсем иначе воспринимаешь его фразу «Тебя посодют, а ты не воруй!» в ленте картине Эльдара Рязанова «Берегись автомобиля». К счастью, справедливость тогда восторжествовала.
А затем в судьбу Анатолия ворвалась Великая Отечественная война — он ушел добровольцем, командовал зенитным взводом. В 1942-м, в возрасте 20 лет, Папанов уже стал инвалидом из-за рокового немецкого снаряда. Была в военной биографии артиста и такой эпизод, о котором сам он предпочитал молчать. В том же 42-м Анатолий вместе с товарищем попал под трибунал за «самовольное оставление части» — бойцам дали шесть лет лагерей. Но Папанову снова повезло, и суровый приговор заменили отправкой на передовую в штрафное подразделение или попросту списали по чистой инвалидности.
Даже если бы историю с лагерным сроком, который грозил Анатолию, широко освещали в советской прессе, это вряд ли изменило бы любовь зрителей. Кинороли Папанова мгновенно взрывали прокат, а реплики улетали в народ. Да и сегодня мы цитируем его персонажей: «Ты вообще живешь на свете по доверенности», «Положь птичку!» — «Берегись автомобиля!», «Будет тебе там и ванна, будет и кофа, будет и какава с чаем», «Как говорит наш дорогой шеф, если человек идиот, то это надолго!», «Шампанское по утрам пьють или аристократы, или дегенераты!» — «Бриллиантовая рука».
