Американцы до сих пор считают Россию коммунистической страной
Что думают о своих соседях по планете жители разных стран
Национальные стереотипы - одни из самых живучих. Русские якобы все поголовно пьют водку, французы питаются исключительно лягушками, а в Англии постоянно дождь и туман - в этом уверены многие, особенно те, кто никогда не бывал в этих странах. Впрочем, иногда на эти устоявшиеся клише накладываются современные реалии. Болгарский дизайнер Янко ЦВЕТКОВ изучил взгляды жителей разных стран на соседей по планете и составил по ним карты Европы.
1. Американцы до сих пор считают территорию России коммунистической зоной. В Португалии, по их мнению живут бразильцы, а в Испании - мексиканцы. Всю Исландию занимает сайт «WikiLeaks» - портал, на котором публикуются секретные документы, добытые хакерами. В том числе раскрывающие неприглядную правду о боевых действиях американцев в Ираке и Афганистане. Турция вообще напоминает американцам исключительно об индейке (turkey - англ.), которую они традиционно едят на День благодарения.
2. Французы, как выяснилось, уже почти 200 лет не могут забыть о поражении своей армии в войне 1812 года, поэтому Россия в их понимании - мечта Наполеона. Территория бывшей Югославии для них, как и для многих других жителей Европы, белое пятно - запомнить названия образовавшихся на Балканах государств они не в состоянии. Зато точно знают, что в Финляндии делают мобильные телефоны, а в Швеции питаются фрикадельками. Деление Украины и России на отдельные государства, как и простые люди в обеих странах, французы не понимают.
3. Немцы до сих пор разделяют родную страну на восточную и западную, в Италии видят лишь пиццу и музеи, и вообще половину европейских стран воспринимают по гастрономическим ассоциациям. Британцам не могут забыть создания дешифровального аппарата, который справился с их «Энигмой» во время Второй мировой войны. Зато знают, что Исландия, кроме певицы Бьорк, знаменита еще гейзерами. Турция для них - источник дешевой рабочей силы, а Испания вместе с островами и Греция - места для незатейливого дешевого отдыха.
4. Итальянцы даже в своей собственной стране находят непримиримые противоречия. Бразилия у них находится в Португалии, а Великобритания - один сплошной стадион «Уэмбли». Польша им известна лишь как родина Папы Римского Иоанна Павла II, а Норвегию они считают мифологической Гипербореей. В своих соседях по Адриатическому морю итальянцы, как и прочие европейцы, разобраться не могут. Зато показывают поразительную осведомленность в геополитике стран бывшего СССР: оказывается, Украина - это страна женщин, заплетающих волосы в косы.
5. Земляки автора проекта Янко Цветкова точно знают, откуда что берется: телефоны «Nokia 1100» - из Финляндии, апельсины - из Португалии, спагетти - из Италии, «сыр и остальной парфюм» - из Франции, автомобили «фольксваген» - из Германии, порнозвезды - из Венгрии, а стриптизерши - из Молдавии. Как жители бывшей социалистической страны, болгары все-таки имеют некое представление о государствах, которые образовались на территории бывшей Югославии. И абсолютно уверены, что место жительства Бога - Бельгия.
6. Россияне - единственные, кто вспомнил, что Нидерланды - это страна тюльпанов, а вовсе не марихуаны, о которой упоминали все остальные. Представители бывшей самой читающей нации в мире ассоциируют Испанию с Дон Кихотом, ирландцев считают пьяницами, а финнов - жалкими нытиками. Германию, как и сами немцы, не считают единой: в западной для нас по-прежнему живут фашисты, пусть и крещеные, а жители восточной воспринимаются как неудачники.
7. Представителей сексуальных меньшинств отдельной нацией назвать трудно. Но и они по-своему смотрят на карту Европы. Все страны бывшей Югославии, за исключением Хорватии, а также Румыния и Болгария населены, по их мнению, дикими племенами гомофобов. Испания полна медведей - так на сленге называют представителей особой субкультуры гей-движения. Во Франции обитают твинки - это обозначение смазливых молодых мальчиков, готовых типажей для гей-порно. А вот на европейской территории бывшего СССР, по мнению геев, жуткая скукотища.
8. Лаконичные британцы назвали объединенную Европу империей зла и отдельным странам Евросоюза дали совсем краткие характеристики. В Греции, мол, сплошные статуи, в Чехии - пиво, Венгрия славится супом, Австрия - выпечкой. Швейцария - это шоколад, а Германия - грязное порно. Соседи-ирландцы - сплошь жулики, а богатство Норвегии никак не объяснимо, ведь там живут дикие языческие племена. Зато жителей нашей страны обозвали излишне расточительными, что вполне заслуженно, если типичным представителем русских считать Романа Абрамовича.
Комментарий специалиста
Евгений КОРНЕЕВ, канд. психол. наук:
- Национальные стереотипы складываются веками и зависят от многих параметров. Могут строиться на прошлом опыте взаимоотношений этнических групп: так сформировалась, например, подсознательная неприязнь русских к немцам. Или народы, которые издревле торговали друг с другом, составляют мнение об оппонентах как о мошенниках. В современном мире один из основных виновников возникновения национальных стереотипов - средства массовой информации. Люди, живущие в разных странах, а то и на других континентах, информацию о том или ином государстве воспринимают посредством телевизора или печатных изданий. По сути, становятся жертвами определенной пропаганды. Причем часто даже бессознательно. Если человек специально интересуется историей, культурой, достижениями страны, он не будет обращать внимания на клише. Остальные, смотря телевизор, отложат в свою «базу данных» информацию о том, что Россия продает газ, в Австрии вкуснейшая выпечка, а единая Югославия развалилась на несколько мелких государств. Но чтобы запомнить названия новых стран, придется напрягать мозг, а это большинство обывателей делать не будет. Ломать стереотипы способны только думающие и по-хорошему любопытные люди.