Гурченко не взяли на одну из главных ролей, а Гундарева устраивала бойкоты: что творилось на съемках «Труффальдино из Бергамо»
Главным камнем преткновения стал поиск исполнителя роли Труффальдино. Основными кандидатами числились Олег Даль и фаворит режиссера Борис Смолкин. Однако Воробьев внезапно пошел на риск и утвердил молодого московского актера Константина Райкина. Худсовет принял этот выбор в штыки: парня открыто клеймили «блатным сыном знаменитого отца» и упрекали в отсутствии вокала. Поддавшись давлению, режиссер начал срывать злость на Райкине. Атмосфера накалилась до предела, когда взрывной Константин открыто пообещал набить Воробьеву морду, если тот не сменит тон. Мужчины вовремя взяли себя в руки, а позже режиссер и вовсе ставил Райкина в пример остальным.
Не приняла молодого артиста и Наталья Гундарева. Бывшая однокурсница Райкина считала, что он попал в проект исключительно по знакомству, и требовала отдать роль своему другу Виктору Павлову. Гундарева устраивала бойкоты и поначалу наотрез отказывалась выходить с Райкиным на съемочную площадку. Ее гнев сменился на милость лишь после просмотра первых отснятых дублей — игра Константина была настолько гениальной, что Наталья публично признала свою ошибку.
Жесткий отбор коснулся и других женских образов. На роль Беатриче всерьез претендовала Людмила Гурченко. Однако ее подвела слишком яркая и манкая внешность. По сюжету героиня должна была искусно выдавать себя за мужчину, но скрыть выдающуюся женственность и природный магнетизм Гурченко в мужском костюме оказалось просто невозможно. В итоге роль отдали Валентине Кособуцкой, а Клариче сыграла дебютантка Елена Дриацкая.
Поскольку Константин Райкин и Наталья Гундарева не пели, то их пришлось дублировать. В итоге за Труффальдино запел Михаил Боярский, а за Смеральдину — исполнительница роли Клариче Елена Дриацкая. Но самой большой иллюзией в кадре стала сама Италия, в которой по сюжету происходят действия «Труффальдино из Бергамо». Всю «Венецию» декораторы с нуля построили в душных павильонах «Ленфильма», а редкую натуру снимали в подмосковном Пушкине.
Не обошлось на площадке и без курьезных ЧП. Во время съемок сцены, где герои Игоря Соркина и Виктора Кривоноса после скандала падают в венецианский канал, актеров просто облили водой из ведра за кулисами. Однако администрация забыла, что их дорогие камзолы расписывались художниками вручную. Дорогая краска моментально потекла: доктор Ломбарди вылез из «канала» в жутких бурых разводах, а Сильвио остался с проплешинами на плечах.
В другой раз актер Виктор Костецкий перепутал стороны света и вместо того, чтобы по просьбе оператора швырнуть яйцо влево, запустил его в противоположную сторону, разбив точно об объектив дорогущей съемочной камеры.
