Джоан Роулинг рассказала, почему змею Волан-де-Морта сыграла азиатка
В ноябре на российские экраны выйдет новый фильм студии Warner Bros. «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда». Недавно компания показала трейлер картины, который вызвал некоторое недоумение у поклонников произведений о Гарри Поттере.
Выяснилось, что на роль Нагайны – змеи Волан-де-Морта – авторы фильма выбрали корейскую артистку Клаудию Ким.
Фанаты почувствовали себя обманутыми: Нагайна никогда не превращалась в человека. Кроме того, многим идея изобразить животное главного злодея «поттерианы» азиаткой показалась расистской.
Джоан Роулинг объяснила решение создателей фильма. Как сообщила писательница в своем микроблоге , в основе образа Нагайны – мифические змееподобные существа наги из индонезийской мифологии. В Индонезии проживает множество этнических азиатов, самих же наг изображают наполовину людьми. Поэтому выбор кореянки на данную роль вполне обоснован.
Прокомментировала Роулинг и неожиданное «превращение» змеи в человека. По ее словам, она просто скрывала эту тайну на протяжении двадцати лет, со времен первой книги о Гарри Поттере, пишет .
