А ну, товарищ, подивись на олимпийский наш девиз!
Поэтический комментатор «ЭГ» - о слогане Олимпиады-2014 в Сочи «Жаркие. Зимние. Твои»
Появившийся накануне знаменательной даты - 500 дней до открытия Олимпиады-2014 в Сочи – официальный девиз Игр «Жаркие. Зимние. Твои» вызвал немалое оживление в российской околоспортивной общественности. Как выразился президент Оргкомитета «Сочи-2014» Дмитрий ЧЕРНЫШЕНКО, «этот слоган – яркая, креативная формулировка, которая в трех словах позволяет показать все многообразие и характер России». Наш поэтический комментатор Сергей ПОНОМАРЕВ решил вникнуть в суть олимпийского словотворчества...
Опять судьба бросает жесткий вызов,
Вновь заставляет дать народ ответ.
Ну типа: разберись, страна, с девизом,
Который изобрел Оргкомитет!
Три слова, а в итоге нескладуха:
Как их понять? Сокрыто что во тьмах?
Какой-то, понимаешь ли, пир духа,
Полет ума и творчества размах!
Сначала думал: речь идет о спорте,
Про олимпийский ждал слова мотив,
Но Чернышенко взял и всё испортил:
Символика, мол, здесь и креатив!
России, дескать, тут масштаб огромный,
И про народов дружную семью...
И что я, человек простой и скромный,
ДолжОн теперь напрячь свою “айкью”?
 |
|
Олимпийские «зайки» - «Жаркие. Зимние. Твои»! |
Что мы и видим в теленовостях...
Но всё тип-топ в предложенных слогАнах,
А в слОганах так и ваще ништяк!
В тюрьме ли я или бреду с сумою,
Кую, горбатясь, деньги для семьи...
И главное, что всё это зимою
И все проблемы жаркие – мои!
В России слово – это тоже символ,
Ну как в пейзаже главное – мазки.
Вот «зимние, твои» - у нас в России
Кальсоны это, гетры и носки.
Иные смыслы выглядят так жалко,
В них нет причины и задора нет.
И что теперь? Вязать товар тот жаркий
Призвал народ родной Оргкомитет?
Баранов стричь и, скручивая нити,
Клубками заполняя туесок,
Быть символом России знаменитым,
Вывязывая пятку и носок?
 |
|
Президент оргкомитета «Сочи-2014» Дмитрий ЧЕРНЫШЕНКО |
В руках у мужиков и у девиц...
Есть, видимо, трактовка и такая -
Так понял я затейливый девиз.
А что бы вы еще от нас хотели:
Простые мы и смирные внутри.
Но почему-то мысли о борделе
Мне навевают эти слова три.
Зима. Мороз. И в чепчике служанка.
Из-за двери то ой, то ах, то стон...
Зовут меня к твоим объятьям жарким.
Бобслей. Хоккей. Шорт-трек и скелетон.
