Бразильская "Надежда" режиссера-придурка
БРАЗИЛЬСКИЕ ЖУРНАЛИСТЫ, ДОПУЩЕННЫЕ НА СЪЕМКИ: в этой толпе и наши собкоры |
О том, что презентация сериала состоится в день нашего прилета в Рио, мы знали и аккредитовались еще из Москвы. Но никак не ожидали, что на встречу придется нестись сразу, едва успев побросать чемоданы в вестибюле гостиницы. "Начало конференции в 9 утра", - сообщили нам по телефону со студии "Прожак". Ужас! За оставшиеся полчаса мы едва успели домчаться до "Прожака" на такси. О душе и чашечке кофе, не говоря уж об элементарной смене дорожных костюмов (после 18-часового перелета!), можно было только мечтать. Хотя в Бразилии сейчас зима, на улицах Рио жара (в тени 33 градуса), влажность, духота. Признаться, не к такой погоде мы готовились, нагружаясь в Москве куртками и теплыми свитерами.
Новый сериал зрители не испортят
Как оказалось, нам крупно повезло. Прилетели бы днем позже - не увидели бы ни съемочного города сериала "Надежда", ни актеров, среди которых любимые нашими зрителями Ана Паула Арозио, Мария Фернанда Кандидо (Жулиана и Паола в "Земле любви"), Рейнальдо Джанеккини и Жозе Майер (Эду и Педро в "Семейных узах"), Антонио Фагундес и Рауль Кортез (сеньор Гумерсиндо и Фраческо Мальяно в "Земле любви").
РЕЖИССЕР И СЦЕНАРИСТ: Фернандо Луис Карвальу (слева) и Бенедито Руй Барбоза |
"Режиссер Фернандо Луис Карвальу - жуткий скандалист и редкий придурок", - общее мнение, которым с нами по секрету поделились на "Глобо". Катастрофически опаздывая со съемками, он свирепеет от одного вида журналистов и не разрешает актерам общаться с прессой. За исключением, разумеется, одного раза на пресс-конференции. На съемки посторонним вход строго воспрещен. Видимо, потому (как опять-таки нам насплетничали на ушко), что Карвальу - человек несдержанный, и на площадке запросто может себе позволить крепкое словцо. Но на пресс-конференции он вел себя мирно. Примостившись на краешке сцены на пару со сценаристом Бенедито Руем Барбозой, отвечал на вопросы журналистов, поведав в частности, что:
* Нарушение графика работы (с опозданием почти на месяц) началось с Италии. Первая часть новеллы снималась в городке Чивита ди Баньореджо (в 105 километрах к северу от Рима), таком маленьком, что проехать на машине можно было только по главной улице. Съемки начались в апреле и затянулись до середины мая. Головной боли команде прибавили утерянные в аэропорту чемоданы Жозе Майера и ежедневные мигрени Присциллы Фантин. Сейчас режиссер катастрофически запаздывает, поэтому премьера сериала немного откладывается (случай для "Глобо" беспрецедентный!).
МАРИЯ ФЕРНАНДА КАНДИДУ И ПАУЛО ГОЛАРДУ: обменивались комплиментами |
* Режиссер и сценарист уверены в успехе теленовеллы. Ведь предыдущие их совместные сериалы имели огромный успех во всем мире. В том числе и "Роковое наследство", сериал, по которому мы знаем их в России.
Ана Паула Арозио: не одобряет выбор бывшего жениха
Нам показали нарезку из первой части сериала, из чего мы сделали вывод, что зрелище предстоит грандиозное. "Реквием" Моцарта в заставке плавно переходил в итальянскую тарантеллу. А текст представлял собой гремучую смесь итало-португальских выражений, с удобренных бразильским сленгом. Режиссер заливался соловьем, но слушали его в основном звезды, почему-то сидевшие не на сцене, а в зале.
ЗДАНИЕ - ДЕКОРАЦИЯ В СЪЕМОЧНОМ ГОРОДЕ: самом большом за всю историю "Глобо" |
Рядом с нами примостился Жозе Майер, чуть поодаль Ана Паула Арозио шептала что-то на ушко своему агенту. Обернувшись, мы наткнулись взглядом на Марию Фернанду Кандиду, томно склонившую головку на плечо актеру Пауло Голарду (муж не менее звездной Нисети Бруно). Доступные, простые... Казалось, они единственные были заинтересованы происходящим. Журналисты дружной гурьбой тусовались у накрытых вдоль стенок столов. А мы, пользуясь случаем, подобрались поближе к актерам налаживать контакты.
Вытащив на улицу Ану Паулу (подальше от грозного режиссера), немного побеседовали с красавицей актрисой. Надо признать, очаровательнейшая женщина: прежде чем ответить на вопрос, сначала хохочет (удивительно низкий с хрипотцой голос!), а потом долго с энтузиазмом переспрашивает о том, действительно ли ее знают и любят в России. - Ана, ваша героиня в "Надежде" похожа на Жулиану в "Земле любви"? - Ничего общего! Во-первых, Камилле не итальянка, а еврейка. Девушка из очень ортодоксальной семьи. Единственная дочь Иезакиля и Ципоры, воспитанная в жесточайших религиозных традициях. Ее страсть к иноверцу Тони станет вызовом всему, что ей прививали с детства. Ради любимого она уйдет из дома и тайно с ним обручится. Очень интересная и насыщенная роль. Намного лучше Жулианы, от которой, по правде, я под конец "Земли любви" безумно устала. Твердолобая и нелогичная особа. - Что для вас было самым сложным в работе над новой ролью? - Мне пришлось похудеть на 10 кило! Это требование режиссера, поскольку моя героиня - девушка совсем молоденькая. Тяжело было разбираться во всяких тонкостях, связанных с ортодоксальным иудаизмом. Никогда раньше я не интересовалась подобными темами.
АНА ПАУЛА АРОЗИО, РЕЙНАЛЬДО ДЖАНЕККИНИ, ПРИСЦИЛЛА ФАНТИН: играют в сериале главные роли |
- Вас всю жизнь преследуют мужчины, начиная с попытки похищения в парижском метро, и вплоть до шейха, предлагавшего за вас стадо верблюдов. Это что, планида такая?
- Ох, какой философский вопрос. Надо как следует подумать... Понятия не имею! Но вообще-то я девушка красивая. - Поклонники бразильских сериалов в нашей стране очень переживали, когда распался ваш дуэт с Маркусом Палмейрой. Вы были такой прекрасной парой! Что же все-таки между вами произошло? У нас ходило много разных сплетен… - Вот уж не думала, что в России людей интересуют такие вещи! Ха-ха. Считайте, мы не сошлись характерами. И нечего переживать - у нас все отлично. У Маркуса, говорят, новая амур - Жулиана Падилья. Мне она, правда, не нравится, какая-то страшненькая, носатая. Впрочем, у нас с ним всегда не совпадали вкусы. "Пожалуй, она права насчет характеров", - чуть позже обменялись мы впечатлениями. Сдержанный, спокойный, несколько меланхоличный Палмейра, наверное, и впрямь не очень подходит этой задорной темпераментной красавице с изумительными зелеными глазами и отчаянной жестикуляцией. Что-то есть в ней ребячливое, крайне непосредственное... Она и курит втихаря, как школьник на задворках, старательно пряча сигарету в кулачок от камер папарацци. Тепло попрощавшись и подарив на память звезде русский павлово-посадский платок, мы оставили ее на растерзание набежавшим журналистам, а сами отправились вылавливать других актеров. Забегая вперед, скажем, что день удался на славу. И до гостиничного номера мы (наконец-то!) добрались усталые и довольные собой. Впереди нас ждали новые интересные встречи и интервью с любимцами российских зрителей.