Не Астана - а город Нурсултан!

Нурсултана Назарбаева
Нурсултан Назарбаев. Фото: Бондаренко Сергей, Отарбаев Болатбек/«Комсомольская правда»
Новый глава Казахстана Касым-Жомарт Токаев, сменивший на посту неожиданно ушедшего в отставку после 30 лет правления Нурсултана Назарбаева, первым делом предложил переименовать столицу страны Астану в город Нурсултан

Наш поэтический комментатор Сергей Пономарев, известный знаток политической топонимики, углубился в историю географических переименований.

В Евразии традиция такая –
Она с кислинкой, как айран и тан,
Так аксакал Касым-Жомарт Токаев
Призвал назвать столицу - Нурсултан.

Мол, тридцать лет работал неустанно,
Рассвет над степью, тает пелена,
И как цветок на ниве Казахстана
Акмолинск старый – ныне Астана.

Пусть бешбармаком заполняют блюдо,
Страна живет народа счастья для,
В степи гуляют овцы и верблюды,
Дымят заводы и цветут поля.

Апа в халате скажет вам любая,
Чабан в чапане пробурчит в усы:
«Великий бай – товарищ Назарбаев,
Он в Казахстане явный елбасы!»*

Для нас, советских, это всё не внове –
Открой-ка атлас и в нем посмотри:
К примеру, был поселок Каганович,
Да не один, а целых двадцать три!

О сколько споров, криков и баталий,
И сколько раз мы воротились вспять!
Названий, где товарищ вписан Сталин,
Десятка три, а, может быть, и пять.

Туман развеяв, из событий хмари,
Вернувшись на ушедшего ступень,
Мы обнаружим Куйбышев в Самаре
И Молотова встретим там, где Пермь.

Их награждали, город в руки кинув:
Поселок – орден, как медаль – село,
К примеру, есть в России город Киров –
Он вместо Вятки, Вятке не свезло.

Традициям Токаев верен прежним,
Заветы предков явно не забыл:
Ведь был у нас когда-то город Брежнев,
Хотя недолго, но ведь все же был!

Заносчивость поэтому простим мы,
Топонимов выстраивая ряд:
Андропов-Рыбинск и Ижевск-Устинов,
Шарыпово-Черненко вдаль глядят.

Соседи тоже любят перемены,
Замены эти очень хороши:
Убрали же от радости туркмены
Порт Красноводск – теперь Туркменбаши!

В душе казахов гордость шевелится,
Идет дорогой верной Казахстан,
Вновь расцветает славная столица –
Целиноград-Акмолинск-Нурсултан.

И мы когда-то были молодыми,
И верили в высокие слова,
Как хорошо, что город есть Владимир,
Спокойно можешь спать пока Москва…


*В примерном переводе с казахского – глава государства.

Читайте также: