Маргариту могла сыграть Дапкунайте, а роль Мастера прочили Меньшову: как режиссер Бортко экранизировал главный шедевр Булгакова
Потомки русского классика внезапно продали права на экранизацию американцам. В итоге проект Владимира Бортко пришлось закрыть. Спустя несколько лет режиссер все же сумел добиться своего – права удалось выкупить обратно. Когда работа закипела и начались кастинги, попробоваться на роль Маргариты были приглашены Ингеборга Дапкунайте, Виктория Толстоганова и Анна Ковальчук. Но тогда были «забракованы» все, кроме последней. Именно Ковальчук больше всех соответствовала представлениям о героине режиссера.
Роль Воланда Бортко мечтал отдать Жану Рено или Гари Олдману, но ему так и не удалось договориться с мировыми знаменитостями. Тогда-то кинематографист и обратил внимание на Олега Басилашвили, который видел героя по-своему, да к тому же не был суеверным: «Воланд — отнюдь не тот Сатана, который вводит людей в грех. Его компания прибыла в Москву, чтобы расставить некоторые ориентиры. Он совершает добрые поступки и является в какой-то степени союзником Иешуа… Недаром же эпиграф к роману. Я часть той силы, которая желает зла и вечно совершает благо“. Причем не вся сила, а только часть. Работник Того министерства».
Прежде чем увидеть Мастера в Александре Галибине, режиссер пытался задействовать в проекте Владимира Машкова. Но артист отказался наотрез, так как у него тогда появились некоторые подвижки в Голливуде.
Роль Кота Бегемота в самой масштабной экранизации романа «Мастер и Маргарита» воплощали на экране сразу четверо. Но больше всего в шкуре усатого плохиша провел Вано Миранян, актер и президент Фонда инвалидов для людей маленького роста. Артисту приходилось часами потеть в специальном комбинезоне, который предусматривал движение глаз, усов, ушей и рта. В сериале Владимира Бортко Бегемот говорит голосом Семена Фурмана, а за его человеческий облик отвечал Александр Баширов. Что же касается обычного черного кота, то на экране зрители видели питомца из цирка Юрия Куклачева.
