Огнен Короман: Судей крою матом по-сербски

26 августа 2003, 00:00 87

поделиться с друзьями

Футболист расписывается фломастером на спинах поклонниц

НЕУГОМОННЫЙ КОРОМАН: променял Москву на Самару. Фото Юрия Стрельца ("Советский спорт")

24-летний полузащитник московского «Динамо» Огнен КОРОМАН подписал контракт с самарскими «крылышками». Лучший легионер прошлого года заключил его сроком на четыре года. Коромана уже представили команде и главному тренеру Тарханову.

В октябре, в городе на Волге, приступят к строительству стадиона на 40 тысяч зрителей. Возвести его планируют в сжатые сроки - до 18 месяцев. Так что сербскому футболисту будет где развернуться.

- Мне нравилось в «Динамо», но уж больно хотелось попасть в более перспективный клуб, - признался спецкору «ЭГ» Огнен. - Представители «Крылышек» приезжали в Москву, вели переговоры с моим агентом и в итоге предложили такие условия, что я не смог бы отказаться…

- Они лучше, чем в «Динамо»?

- Не хотел бы об этом говорить, но... конечно - да. Главное - пообещали, что соберут в Самаре игроков, которые на будущий сезон смогут утереть нос Европе. Очень этого хочется. За два года я стал в России почти своим, болею за ваши клубы. Должен признаться, что в матче с «Вардаром», который представляет Македонию, прежде входившую в состав моей родины Югославии, больше симпатизировал ЦСКА.

В неофициальном перечне самых богатых клубов России «Крылья» идут вслед за ЦСКА. Президент самарского клуба признал, что трансфер Коромана - самый крупный в российской премьер-лиге. Точную сумму он не назвал. Но предыдущая самая дорогая сделка была такова - за $ 5 миллионов ЦСКА купили хорвата Олича.

Лоб в лоб

- Ваша футбольная профессия крайне дефицитна: вы плеймейкер, организатор игры своей команды. Спортсменов вашего амплуа, наверно, чаще бьют и калечат соперники?

- После того, как в Германии пару недель назад мне сделали операцию на паховых кольцах, вначале даже сидел с трудом. Теперь - понемногу бегаю, работаю с мячом. Надеюсь скоро вернуться на поле.

ЭКС - ДИНАМОВЕЦ: лихие финты привели его в "Крылья Советов"

Конечно, я понимаю, почему соперники не любят и побаиваются плеймейкеров. Во время игры партнеры постоянно смотрят на меня, ждут острых передач. Вот соперники и стараются меня сбить, дать подножку - лишь бы запугать, вывести из строя. Приходится терпеть. Но - все равно больно.

В прошлом году не сдержался. В игре «Динамо» с «Сатурном» меня ударили после остановки игры. Я подскочил к обидчику и только уткнулся ему лбом в лоб, как меня... выгнали с поля за драку. А потом еще и дисквалифицировали на пять игр!

С нынешнего сезона, чтобы больше не срываться, завел себе персонального психолога - хожу к нему раз в 15-20 дней на беседу. Восстанавливаю нервишки.

Русскому языку учился в барах

- У нас вы недавно, а разговариваете по-русски прекрасно. Переводчик обучил?

- Нет, нападающий «Динамо» Дима Булыкин. Когда я пришел в клуб, то говорил только по-сербски или по-английски. А из всех динамовцев по-английски изъяснялся лишь он. Дима сразу взял надо мной шефство и повел после игры в кофейный бар. А пока я там осматривался, буквально на пальцах объяснял: «Вот это - стол, это - стул, это - девушка.» Так постепенно и выучил русский. Еще мне здорово помогли Гришин и Дятель.

ОГНЕН, НЕДА И ИРЭНА: на удачу взяли с собой в Самару и футболку "ЭГ"

- Вскоре в Россию приехала ваша жена Ирэна. Наверное, ей не очень понравились такие уроки?

- Что вы, я всегда помню о своей семье. Да и не так часто мы ходили по кофейным и ночным клубам - только после крупных побед и ненадолго - чтобы остыть от игры и обсудить ее в своей компании. А девушки, действительно, подходят нередко. Не знаю, как они находят номера моих мобильных телефонов, но менять их приходится раз в два месяца. Ирэна, кстати, уже тоже неплохо говорит и читает по-русски. Так что напишите в «ЭГ»: самое ужасное, что я сделал - расписался по просьбе некоторых болельщиц однажды у них на спине фломастером. Но продолжения «знакомства» не было.

- В России есть поговорка: «муж и жена - одна сатана». Есть ли подобная в Сербии и Черногории?

- У нас так не говорят. Но ко мне с Ирэной эти слова вполне подходят. Встретились мы случайно - возле ресторана в городе Крагоевец, где я играл за «Раднички». Подошел к стоявшей у входа девушке и спросил: «Можно с вами познакомиться?» Потом мы два месяца просто дружили. Затем стали жить вместе, поженились. Оказалось, что я знал к кому подходить: Ирэна трудилась медсестрой, а ради меня научилась и делать массаж. Жена - человек спокойный, не сентиментальный. А вот дочурка Неда, которой два года и шесть месяцев, смотрит телевизор и жалуется: «Мама, а папу опять ударили, ему больно?» Ирэна говорит, что порой дочка даже плачет.

Стал богачом в Сербии

- На поле вы порою крепко ругаетесь. Если не секрет, на каком языке матерные слова позабористей: на русском или на сербском?

- Думаю, на сербском. Если матерюсь на поле - то только на нем. Чтобы не подумали, что я - вульгарный или невоспитанный.

- А мы-то считали, что русский мат - самый эмоциональный и энергичный.

- Мне об этом говорили Харлачев и Точилин. Они в «Динамо», наверное, самые заводные. Но я не соглашаюсь! Зато мне не дают желтых карточек за «непарламентские выражения» на поле - судьи ведь не понимают сербского и не догадываются, как я ругаюсь.

- Вы довольны своей жизнью? Не хотите здесь остаться навсегда?

- Нет. Уже играя в «Динамо», я купил хорошую квартиру в Белграде, да еще и дом в Черногории, на море. У нас вообще все дешевле, чем в России.

Кстати

Главным матерщинником среди футболистов считается экс-полузащитник «Локомотива» и «Спартака» Сергей Горлукович. За «непечатные выражения» во время своей карьеры он получил от судей 4 красные и 17 желтых карточек. Абсолютный рекорд.

Справка

* Огнен Короман родился 9 сентября 1978 года в Югославии